Romeo Santos contro l'omofobia e le discriminazioni nel nuovo album

26.02.2014 18:24

La prima bachata Gay nel nuovo album di Romeo Santos.

Lo scorso 25 febbraio è uscito "FORMULA VOL.2" il nuovo album di Romeo Santos, un album considerato uno dei migliori album di bachata degli ultimi anni, in meno di 24 ore dall'uscita sta facendo già discutere nel album è presente una traccia che nelle ultime ore ha fatto nascere vari rumors intorno al re della bachata, la traccia in questione è la numero 11 ovvero "No Tiene La Culpa". 

Questo pomeriggio in diretta da New York, Romeo Santos durante la Live Chat organizzata da Google, ha parlato del brano dicendo che la bachata è un genere i cui testi parlano d'amore e che ormai è tempo anche di parlare di temi sociali e No Tiene La Culpa non parla di se in prima persona ma vuole raccontare la storia di un ragazzo Gay appoggiato e protetto dalla madre perchè suo padre è molto severo ed "anti-gay". Inoltre Romeo dedicata il brano a tutti i suoi fan Gay e non solo ed anche alle persone che cercano di distinguersi nella vita e vengono discriminate per ciò. Non è la prima volta che Romeo tratta un tema sociale quando era cantante del gruppo Aventura aveva trattato nel brano "Hermanita" la violenza contro le donne.   

Ricordiamo che Romeo Santos presenterà il nuovo album live il 26 marzo a Milano in concerto al Mediolanum Forum ed il 27 marzo a Roma al Palalottomatica inoltre l'album è stabile in TOP5 su iTunes Italia

Di seguito il testo di NO TIENE LA CULPA 

Another one 
Something special 
 
Listen 
 
Otra madrugada que Manuel no va a dormir 
Ya se ve la aurora un día más sin percibir 
Que hay personas crueles 
Que celebran el sufrir 
De otro ser humano 
Si ese morbo lo hace reír 
 
Dicen que es afeminado 
Sobrenombres a diario 
Contempla el suicidio 
Por no ser aceptado 
No tiene la culpa de ser amanerado 
 
Se ha vuelto la burla del barrio 
Y también del colegio 
Lleno de complejos 
Repugnando su cuerpo 
Queriendo ser hembra 
Pero todo lo opuesto 
 
Es el único hijo de Sofía y Don Miguel 
Ella es muy sensible 
Una mujer de sencillez 
Siempre lo protege y lo acepta como es 
En cambio Don Miguel 
Es muy machista y anti gay 
 
Dice que ningún marica 
Entra al reino de los cielos 
Escrito en la biblia 
Derechito al infierno  
 
Señala a Sofía por criarlo añoñado 
Soñaba con un varoncito 
Que fuera pelotero 
Resulta que el chico 
Quiere ser peluquero 
Un poco humillante 
Para un padre severo 
 
Cuando la conciencia es muy bruta 
Cuesta entender que todos somos sin igual 
 
Viene un angelito en un vientre 
Sin voto a elegir su preferencia sexual 
 
Ay amalo 
Quiérelo 
 
Acéptalo 
Consiéntelo 
En fin es un regalo de dios 
 
Ay 
A defiéndelo 
Añóralo 
Protégelo 
Adóralo 
Quienes somos para a otro juzgar 
 
100% heterosexual 
Nací así 
¿Y tú? 
 
I won’t judge 
 
Dicen que es afeminado 
Sobrenombres a diario 
Contempla el suicidio 
Por no ser aceptado 
No tiene la culpa de ser amanerado 
 
Se ha vuelto la burla del barrio 
Y también del colegio 
Lleno de complejos 
Repugnando su cuerpo 
Queriendo ser hembra 
Pero todo lo opuesto 
 
Cuando la conciencia es muy bruta 
Cuesta entender que todos somos sin igual 
 
Viene un angelito en un vientre 
Sin voto a elegir su preferencia sexual 
 
Ay amalo 
Quiérelo 
Acéptalo 
Consiéntelo 
En fin es un regalo de dios 
 
Ay 
A defiéndelo 
Añóralo 
Protégelo 
Adóralo 
Que no somos para otro juzgar 
 
Don’t be a fool 
This is not a gay record 
This is a reality song 
Ignorance ain’t taking us nowhere 
Copy 
 
Aproximadamente 
Más de 30 personas de gays 
Se quitan la vida anual 
 
Quizás 1% de ellos 
Son mis fanáticos 
De todos modos a mí me importa 
Keep your head up 
Stop the hate